In the collection of Chernihiv Regional Museum of Museum of Museum. The remains of V.V. Tarnovsky's once crude book are preserved, which counted 477 арк.
Today, only a few of her notebooks have survived:7 + 6 + 17 + 11 арк. Всього 41 арк. This is the so-called Irmoloi or Irmologion - a collection of notated church hymns. Fortunately, the marks were preserved, which shed light on the history of the manuscript: “This irmological book of the Trubchevsky district of the village of Gryazivets of the priest Peter Ivanov, son of Burnovsky and his children, was sold to him from the Little Russian district..." (the end of the record was not saved). So the book was created in the Hetman region, and have XVIII tbsp. (this is evidenced by the paleography of the record) purchased by Peter Burnovsky.

At the beginning of the 20th century. the book was included in the collection of the Chernihiv diocesan wooden repository, as evidenced by the tag: "CHED 1 – 9 – b". The illustrations from it were used for the design of the book "Pictures of Church Life of the Chernihiv Diocese" 1911 Dr.. The content also testifies to the fact that the manuscript was created in the Hetman region. For example - "All Night Kyiv", as well as its artistic design. In particular, we see a replica of an engraving depicting an archbishop and an archimandrite (with 1633 Dr.. Metropolitan of Kyiv) Peter's Tomb from Sophronius Pochasky's panegyric "Eucharistirion, or Gratitude to Peter the Grave", which was printed in Kyiv at the printing house of the Kyiv-Pechersk Lavra 1632 Dr.. This allows (along with filigree analysis (jester's head), paleography) assume, that the book was created in Kyiv, after,,uk,No. I-481,,ru,Toy-свистык "Цап",,uk 1632 Dr.. and it is possible that its creation was connected with the ordination of Peter Mohyla as a metropolitan, because the artistic design and expressive engraving with a portrait are already very solemn.

The remains of the manuscript were included in the museum fund at the end of its tenure 8.10.1986 Dr.. main custodian V. Ant, and when most of the sheets were lost is not known for sure. Let's just repeat Vasyl Ivanovych - to 1944 Dr..
Старший науковий співробітник музею,
кандидат історичних наук Ігор Ситий








More Stories
To the day of memory of Taras Shevchenko
Exhibition for the 130th anniversary of the Museum
On the waves of memory